阿尔坦塔老鹰队在周二解雇了内特-麦克米伦，这是一个漫长的过程。事后看来，老鹰队在2021年东部决赛的比赛中表现得很好，但最终还是被欺骗了，尽管他们有天赋的名单，去年夏天还包括德章泰-穆雷，但在过去的两年中，他们一直是联盟中比较令人失望的球队之一。
教练的道歉者会说麦克米伦是个替罪羊。他不是。除了2021年的蜜月期恰好与名单上的劳埃德-皮尔斯从未享受过的健康状况相吻合之外，麦克米兰还没有接近最大化他所掌握的大量零件。
在进攻方面，这几乎是很难看的。麦克米伦是老派的，坦率地说，这只是一种委婉的说法，即顽固的或没有想象力的，或者两者都有，而且过时了。老鹰队不传球。他们不移动。他们投的三分球比联盟中几乎所有的球队都少。亚特兰大是那些不了解情况的人喜欢说任何人都可以执教的球队之一，因为，说实话，他们做的事情并不多。
问问你自己。哪个NBA级别的教练不能站在边线上，看着特雷-杨打出无数个挑篮，而其他人都站着不动？再加上穆雷的一对一进攻，你就得到了你的老鹰队的进攻，本赛季，它可以说是低于平均水平。如果你不能从特雷-杨领导的球队中拉出一个至少是前10名的进攻，你就得离开。
也就是说，杨在这里也有一些责任，如果他不愿意为下一个教练改变他的比赛，他可能是下一个离开亚特兰大的人。
这不是关于杨的投篮，本赛季他的投篮明显下降，而且从来没有像他的名声所暗示的那样好。这是关于他继续对成为一个积极的非球类参与者不感兴趣。
当然，教练的部分工作是向最好的球员推销一个有利于整体的系统，就像史蒂夫-科尔对斯蒂芬-库里所做的那样，当他从马克-杰克逊的可预测、对抗性的进攻（这也是糟糕的表现）到球和球员运动的哲学，进而为勇士队赢得四个冠军。
麦克米兰从来没有做过这样的推销，或者说如果他做了，杨也从来没有买过他所推销的东西。希望新的教练能够让杨的思维打开，以不同的方式，反过来，最大限度地提高老鹰队的进攻。这是一个现在就想赢的老板。杨在打0.500分的篮球的同时创造出华丽的数据是不可能的。
坦率地说，杨最终可能会要求交易，而亚特兰大可能会寻求自己将他转移。当然，你可以提出这样的理由：风开始往那边吹了。麦克米兰是他与之发生冲突的第二个教练。
亚特兰大并不想把杨交易出去。他们用卢卡-东契奇（Luka Doncic）换来了他，哭笑不得。是的，他们会从杨身上得到一大笔钱，但这仍然是一颗强烈的苦药，无法保证他们会复制他的天赋，无论是个人还是整体。
老鹰队希望这一点在杨身上得以实现。解雇麦克米伦是他们试图实现这一目标的第一步。然而，如果杨不改变，而下一任教练产生同样令人失望的结果，然后呢？杨是否会接受一个角色，要求他不仅仅是让出一些控制权（他已经证明愿意和穆雷一起做），而是真正做一些事情，而不是在这些时刻在空间上旁观？
这需要真正的承诺，在没有保证你能拿回球的情况下，持续地、全速地在球外移动。在大多数情况下，杨所做的是散开并等待一个踢出的传球或他有机会跑回球的运球交接。
但是，从一万英尺高空往下看的球队开始意识到，当涉及到你在季后赛环境中的防守能力时，即使是常规赛的成功也会被欺骗。上个赛季，老鹰队在第一轮被迈阿密队淘汰，因为杨被迫放弃了球，而一旦他放弃了球，他就只能做一个雕像。
一句话。在今天的NBA，如果没有更多的集体思考和比赛，可能不可能在最高水平上获胜。
即使是杨接受了，也不能保证胜利会随之而来。用勇士队作为一个例子是危险的，因为杨不是库里。没有人是。开拓者队已经试图让达米安-利拉德更多的离开球，他们仍然是一个0.500的球队。你需要其他部件，传球的大个子，和本能的切入者，以使一个依靠随机移动的系统可行。
老鹰队在这方面确实有能力的球员。Onyeka Okongwu是一个很好的传球和筛选大个子，如果你愿意的话，是一个更优雅的Kevon Looney。德安德烈-亨特有球技。很明显，穆雷也是如此。但杨是太阳。一切都围绕着他转。如果他不买账，没有人会买账。在这一点上，亚特兰大将不得不开始想象一种新的生活，没有他们早就计划好的带领他们进入本应是光明的未来的那个人。
