特雷-杨在周六亚特兰大老鹰队与印第安纳步行者队的比赛中被驱逐出场，原因是在第三节发生了一起事件。在比赛打成84平的情况下，杨对比赛的判罚方式感到很沮丧。他沮丧地弹了一下球，然后把它扔给了官员，立即招致技术犯规，并因爆发而被驱逐出境。
驱逐本身是值得注意的，但也许更重要的是技术犯规的判罚。那是杨本赛季的第15次。当一名球员达到16次技术犯规时，他将自动获得一场停赛。在第16次之后，球员每收到两次技术犯规，他就会被停赛一场。本赛季，德雷蒙德-格林和狄龙-布鲁克斯都因为累积了16次技术犯规而被禁赛。
这对杨来说是一个令人沮丧的赛季。老鹰队在对阵步行者队的比赛中取得了胜利，将他们的战绩提高到37胜37负，但与他们进入本赛季的预期相比，这一战绩令人失望。杨和前主教练内特-麦克米伦之间的纠纷引来了相当多的报道，麦克米伦最终被昆-斯奈德取代，成为亚特兰大的教练。
老鹰队现在控制着东部联盟的8号种子，但他们与落后他们1场的多伦多猛龙队和落后他们1.5场的芝加哥公牛队之间的竞争非常激烈。老鹰队上个赛季需要通过季后赛来进入季后赛，现在这次又需要了。如果杨在从现在到赛季结束的任何时候被禁赛，亚特兰大已经暗淡的季后赛希望将大大减少。
