危机警报：日本IR的巨大威胁
韩国赌场运营商和旅游学者近日齐声呼吁，面对日本大阪即将开业的综合度假村（IR）的激烈竞争，韩国博彩业必须减轻行政负担并进行全行业品牌重塑。在《韩国时报》近期于首尔举行的一场圆桌会议上，与会者发出严厉警告：由美高梅国际酒店集团支持的日本大阪IR预计将于2030年开业，届时恐将大量游客和资金从韩国吸引走。预测数据显示，该度假村一旦开放，每年可能吸引高达760万韩国游客，其海外消费额将达到约19亿美元。韩国国内运营商对此深表担忧，认为这场竞争将重创整个行业。
韩国业者呼吁：松绑监管与效率提升
国营企业大韩休闲（GKL）的团队负责人金严权表示，公司感受到了“强烈的危机感”，并希望政府能建立一个促进增长而非仅仅依靠严格规则的监管环境。GKL旗下“七乐”品牌运营着三家仅限外国人进入的赌场，其中两家位于首尔，一家位于釜山港口城市，其大部分股权由韩国旅游发展局持有。韩国唯一对本国公民开放的度假村江原乐园的赌场战略团队负责人李大信指出，公共企业必须完成漫长的初步可行性研究，这往往会延误急需的升级改造。“为了有效对抗即将到来的日本度假村，我们需要更精简的行政程序，”他强调。
品牌重塑：告别“赌博”污名，走向“娱乐”中心
与会者一致认为，韩国必须摆脱赌场固有的负面污名，将其重新定位为家庭友好的娱乐目的地。《韩国时报》副总裁金在京以新加坡滨海湾金沙为例。“当人们想到滨海湾金沙时，他们想到的是一个高端的会展和娱乐中心，而不仅仅是一个赌博场所，”他说。“韩国迫切需要类似的战略性品牌重塑。”
大阪IR：亚洲博彩新巨头的野心与定位
日本大阪美高梅IR是全球范围内正在建设的最昂贵的赌场度假村之一。这个位于大阪湾人工岛梦洲的项目，耗资将近100亿美元。其支持者预计，一旦度假村全面投入运营，每年将吸引大约2000万游客。美高梅国际酒店集团更是预期，仅赌场部分每年就能产生约60亿美元的博彩收入——这足以超越澳门的最高收入者，并使其成为亚洲最赚钱的物业。日本帝塚山大学教授姜成淑在会议上指出，该度假村的设计远不止一个博彩场所。“大阪综合度假村不仅仅是一个吸引游客的设施，”她表示，“它旨在成为国际会议、展览和企业活动的创新中心。”
